感人的故事 2

love-message-1359191364iX3

有位男孩很爱女孩,把她当宝一样的捧在手里.下雨时,男孩总是把雨伞尽量撑在女孩身上,而自己身上都湿了却笑得很甜,女孩很感动,也喜欢男孩这样的宠着她.
那天,他们一起去散步回来,路过一个工地,突然一块碎石从上面掉了下来.男孩赶紧用身体包住女孩,可是突然地男孩将女孩的身体背转过来,自己倒在了地上.女孩重重的摔在他身上,而石头正好砟在女孩的额头,血慢慢的流了出来女孩哭着跑了回家,她真的很失望…
男孩给她打了很多通电话,她没接就把手机关了,把自己关在房间痛哭.直到被敲门声惊醒,她妈妈告诉她,男孩被一根铁筋刺穿了肺部,失血过多离开了人世…
她疯了一样地跑去医院,男孩躺在白色的病床上,手里紧紧地握着手机,上面写着这样一条信息:”亲爱的,当我看到地上的铁筋时,我已经没有办法为你挡住石头了.亲爱的,痛吗?”…女孩抱着男孩的尸体痛哭…好好珍惜你爱的人,不要等失去后才来珍惜.

Pinyin:

Yǒu wèi nánhái hěn ài nǚhái, bǎ tā dāng bǎo yīyàng de pěng zài shǒu lǐ. Xià yǔ shí, nánhái zǒng shì bǎ yǔsǎn jǐnliàng chēng zài nǚhái shēnshang, ér zìjǐ shēnshang dōu shī liǎo què xiào de hěn tián, nǚhái hěn gǎndòng, yě xǐhuan nánhái zhèyàng de chǒngzhe tā.
Nèitiān, tāmen yīqǐ qù sànbù huílái, lùguò yīgè gōngdì, túrán yīkuài suì shí cóng shàngmiàn diàole xiàlái. Nánhái gǎnjǐn yòng shēntǐ bāo zhù nǚhái, kěshì túrán dì nánhái jiāng nǚhái de shēntǐ bèi zhuǎn guòlái, zìjǐ dào zàile dìshàng. Nǚhái chóngchóng de shuāi zài tā shēnshang, ér shítou zhènghǎo zhǎ zài nǚhái de étóu, xuè màn man de liúle chūlái nǚhái kūzhe pǎole huí jiā, tā zhēn de hěn shīwàng……
Nánhái gěi tā dǎle hěnduō tōng diànhuà, tā méi jiē jiù bǎshǒujīguānle, bǎ zìjǐ guān zài fángjiān tòngkū. Zhídào bèi qiāo mén shēng jīngxǐng, tā māmā gàosu tā, nánhái bèi yī gēn tiě jīn cì chuānle fèi bù, shīxuèguò duō líkāile rénshì……
Tā fēngle yīyàng de pǎo qù yīyuàn, nánhái tǎng zài báisè de bìngchuáng shàng, shǒu lǐ jǐn jǐn de wò zhuó shǒu jī, shàngmiàn xiězhe zhèyàng yītiáo xìnxī:“Qīn’ài de, dāng wǒ kàn dào dìshàng de tiě jīn shí, wǒ yǐjīng méiyǒu bànfǎ wèi nǐ dǎngzhù shítoule qīn’ài. De, tòng ma?“…… Nǚhái bàozhe nánhái de shītǐ tòngkū…… Hǎohǎo zhēnxī nǐ ài de rén, bùyào děng shīqù hòu cái lái zhēnxī.

Dịch:

Có một chàng trai rất yêu bạn gái , coi cô ấy như viên ngọc quý trong tay . Gặp lúc trời mưa , chàng trai thường lấy Ô cố gắng che cho bạn gái toàn thân khỏi bị ướt trong khi bản thân bị ngấm nước khắp người vẫn người rất ngọt ngào . Cô gái cũng lấy làm cảm động lắm và rất thích sự chiều chuộng của chàng trai dành cho mình .

Hôm đó hai người cùng đi dao trên đường quay trở về đi qua một công trường . Đột nhiên có một viến đá vỡ từ trên cao rơi xuống . Chàng trai vội vàng dùng thân mình ôm trọn lấy cô gái để che chở cho cô . Nhưng lại bỗng nhiên Chàng trai xoay lưng cô gái lại và ngã ra đất , cô gái cũng đổ ập đè lên người chàng trai . Vừa lúc đó hòn đá cũng rơi xuống trúng ngay vào phần cạnh đầu cô gái . Máu trên trán cô gái từ từ chảy ra khiến cô bật khóc vùng dạy chạy thẳng về nhà trong cảm giác vô cùng thất vọng …

Chàng trai gọi cho cô rất nhiều cuộc điện thoại nhưng cô dứt khoát ko nghe máy và còn tắt hẳn máy luôn rồi nằm lỳ trong phòng khóc một mình . Cho đến khi cô bị đánh thức bởi tiếng gõ cửa … Mẹ cô cho biết , chàng trai bị một vật sắc nhọn bằng sắt đâm thấu phổi , bị mất máu nhiều nên có lẽ ko sống nổi …

Cô gái như điên dại vội lao ngay vào Bệnh viện , Chàng trai đã nằm im trên giường dành cho bệnh nhân toàn màu trắng toát , trên tay vẫn nắm khư khư chiếc điện thoại … trên màn hình còn hiện rõ tin nhắn dang dở : ” Em yêu à , lúc A nhìn thấy thanh sắt nhọn trên mặt đất thì Anh ko có cách nào ngăn được viên đá kia cho em nữa rồi … Em yêu … có đau lắm ko em ? ” . Cô gái ôm lấy thi thể chàng chai và khóc thảm thiết … Hãy luôn trân quý người bạn yêu , đừng để tới khi mất họ rồi mới thấy trân quý ./.

 

 

(St)

Trả lời